|
|
 |
 |
|
 |
ORACLE
PRESENTA NUEVA GENERACIÓN DE PRODUCTOS
PARA GRID
COMPUTING
En el marco de OracleWorld 2003,
se presentarán tres nuevos productos que posibilitarán
que las empresas se beneficien de la revolucionaria tendencia
que es grid computing.
Oracle Corp., la compañía de software para empresas más
grande del mundo, presentó los nuevos productos que posibilitarán
que las organizaciones comer-
|
ciales se beneficien de la nueva arquitectura
de software conocida como grid computing: Oracle(r) Database 10g,
Oracle(r) Enterprise Manager 10g y hoy Oracle(r) Application Server
10g. Juntos, conforman Oracle Grid Computing, el primer software
integrado de infraestructura de grid que se presenta en el mercado.
Las infraestructuras de TI tradicionales
dejan a las empresas con "islas" de recursos informáticos y software
que son difíciles de integrar y administrar. Los sistemas
fueron diseñados para manejar las cargas pico que se pueden
producir una vez por trimestre o por año. Como resultado,
las infraestructuras de TI a menudo se tornaron muy ineficientes.
Oracle Grid Computing aborda este desafío comercial al ayudar
a los clientes a reducir el tiempo, el trabajo y el costo de las
operaciones de TI mediante la unión de servidores y almacenamiento
estándar del sector en una infraestructura adaptable que
puede cumplir con las cambiantes demandas del negocio.
Oracle
Grid Computing se basa en 10 años de desarrollo
académico de tecnología grid y se extiende a los
clientes empresariales. Oracle grid ejecuta aplicaciones empaquetadas
reales como Oracle E-Business Suite, y otras aplicaciones ISV de
proveedores tales como PeopleSoft y SAP. Debido a que enterprise
grid computing requiere administración simplificada de almacenamiento,
clustering transparente de servidores, y software altamente automatizado,
Oracle Grid Computing permite que los clientes y partners avancen
muchísimo en hacer realidad la informática utilitaria.
Oracle(r) Database 10g
Es el nuevo software diseñado para ayudar a los clientes
y partners a lograr los más altos niveles de eficiencia
a partir de sus inversiones en tecnología de la información
(TI), incluidos hardware, software y, más importante aún,
mano de obra. Oracle Database 10g libera a los profesionales de
IT del trabajo administrativo repetitivo y que consume mucho tiempo,
y les permite concentrarse en la resolución de problemas
comerciales.
"Si bien los sistemas de IT se han vuelto más estratégicos
e integrales para el negocio principal, también se han tornado
más complejos, y más difíciles y costosos
de manejar," dijo Carl Olofson, director de programa para
la investigación de software de administración de
información y datos en IDC. "Oracle Database 10g representa
un enorme paso hacia adelante, con la introducción de nuevas
características de administración automática
que ayudan a automatizar la recopilación de estadísticas,
el ajuste de instancias y de memoria, y más. El hecho de
ayudar a los clientes a automatizar las tareas administrativas
diarias de rutina reduce enormemente la carga de administración,
y esto puede traducirse en sustanciales ahorros de costo y una
administración más efectiva de la base de datos."
Enterprise
grid computing ayudará a que los clientes creen
capacidad informática de gran escala, en forma rápida
y económica, a partir de componentes estandarizados de bajo
costo tales como clusters de servidores blades y almacenamiento
en racks. Para que esto sea factible, se requieren nuevos niveles
de automatización de la administración. Para cumplir
con estos nuevos requerimientos, Oracle Database 10g introduce
capacidades avanzadas de administración automática
y una nueva consola basada en la Web que se denomina Database Control.
Basada
en Oracle Enterprise Manager 10g, Database Control proporciona
una ventana de diagnóstico gráfica hacia la base
de datos mientras opera. Los administradores pueden monitorear
la base de datos en forma proactiva y rápidamente recibir
alertas y consejos para asegurar un desempeño y confiabilidad óptimos.
Database Control puede incluso identificar código de aplicaciones
mal escrito, sugerir un código mejor y afinar automáticamente
la base de datos para ofrecer desempeño óptimo.
Además, las capacidades de administración automática
de Oracle Database 10g eliminan tareas repetitivas complejas como
diagnóstico de desempeño, ajuste de aplicaciones
y administración de memoria. El nuevo software incluye un
motor de autodiagnóstico que identifica automáticamente
cualquier problema operacional o de desempeño y recomienda
una acción correctiva. Estas capacidades proporcionan alivio
inmediato para el personal de IT como así también
beneficios a largo plazo para la creación de enterprise
grids.
"Oracle Database 10g proporcionará un nuevo valor
significativo en el área de capacidad de administración
debido a que libera a nuestros administradores de base de datos
de las operaciones del día a día," expresó Arvind
Gidwani, gerente de IT, Qualcomm. "Un buen ejemplo es la característica
Flashback Database, que ofrece la posibilidad de mirar hacia atrás
en el tiempo y ver nuestros datos sin necesidad de realizar una
operación de recuperación. Esto representa un enorme
ahorro de tiempo y dinero para nosotros. Al requerirse menos tiempo
para monitorear y administrar la base de datos, se puede emplear
más tiempo del departamento de IT en los procesos comerciales."
"Nos agrada la dirección que Oracle está tomando
con respecto a enterprise grid computing," dijo Rick Brauen,
gerente senior de Servicios de Base de Datos para Amazon.com. "La
capacidad de manipular y reasignar las cargas de trabajo de la
base de datos dentro de un cluster, en base a los picos y las bajas
de nuestros ciclos comerciales normales, representará un
factor incalculable para que podamos maximizar nuestras inversiones
en IT al tiempo que cumplimos con los requerimientos de nivel de
servicio cada vez más altos.
|
Oracle(r)
Enterprise Manager 10g
Oracle(r) Enterprise Manager 10g es el primer software del sector diseñado
para administrar Oracle enterprise grids. El nuevo software ayudará a
los clientes y partners a reducir el costo y la complejidad de administrar las
aplicaciones de negocios.
Oracle Enterprise Manager 10g introduce software de administración
automatizada que ofrece una visión completa de la infraestructura informática
de una empresa.
|
 |

|
Los administradores de sistemas
pueden imponer políticas, administrar los niveles de servicio
y balancear nuevamente las aplicaciones y los recursos informáticos
existentes a medida que cambian los requerimientos de negocios-
con la calidad más alta de servicio.
"
Oracle Enterprise Manager 10g está diseñado específicamente
para administrar y monitorear el entorno de Oracle y agrega valor
real para los clientes de Oracle", manifestó Paul
Mason, vicepresidente de grupo de Investigación de Software
de Infraestructura de IDC. "Tal vez, el atributo más
importante es que se ofrece previamente configurado y listo para
usar, por lo tanto las organizaciones pueden beneficiarse de
inmediato sin tener que realizar personalizaciones ni configuraciones
por adelantado".
"Administrar enterprise grids es una disciplina de tecnología
que abarca temas de arquitectura, personal, procesos y las mejores
prácticas", expresó Charles Rozwat, vicepresidente
ejecutivo, Tecnologías de Servidor, Oracle Corporation. "Oracle
Enterprise Manager 10g es un producto que proviene de la experiencia
de administración del centro de datos de primer nivel de
Oracle, el cual ofrece nuevos niveles de automatización
e inteligencia para ayudar a los administradores a incrementar
la productividad".
Oracle(r) Application Server 10g
Oracle(r) Application Server 10g, la primera oferta de middleware
que simplifica la administración de las aplicaciones que
se ejecutan en un entorno de grid computing. La edición
más reciente del producto de middleware de Oracle también
ofrece mejores capacidades de integración y de servicios
web. Oracle Application Server 10g permitirá que los clientes
respondan más fácilmente a los cambiantes requerimientos
comerciales, como integrar aplicaciones y servicios Web o aumentar
los recursos informáticos dentro de enterprise grid para
procesar la nómina de empleados al cierre del mes.
Puede
resultar costoso y difícil agregar o balancear la
capacidad informática existente y abastecer y probar middleware,
que constituye un software de servidor que ejecuta aplicaciones
de Internet, servicios Web y sitios Web. Las nuevas características
de administración de la carga de trabajo de Oracle Application
Server 10g se basan en políticas, permitiendo que los administradores
de IT optimicen con facilidad la capacidad informática al
cambiar los recursos- como configuraciones de hardware, almacenamiento
y software- según sea necesario.
Utilizando
Oracle Application Server 10g, los administradores pueden ajustar
la capacidad informática sobre la base de
métricas de límites, como índices de utilización
de servidores o tiempos de respuesta del usuario final, o en respuesta
a eventos programados, como procesamiento de la nómina de
empleados al cierre del mes o el cierre de libros al finalizar
el trimestre. Las empresas pueden reducir los costos de administración
de los sistemas, y los usuarios finales se pueden beneficiar con
un mejor desempeño del sistema.
"Con Oracle 10g, podemos administrar mejor millones de imágenes
para nuestros integrantes, a pedido", manifestó Jeremy
Forman, analista de sistemas informáticos, Departamento
de Transporte de Nuevo México. "Con las nuevas características
de automatización de Oracle Application Server 10g, estamos
cambiando la manera de administrar nuestras aplicaciones. Se han
eliminado muchas tareas administrativas repetitivas, permitiendo
que los administradores manejen, rápida y fácilmente,
más aplicaciones y sitios Web más grandes, ofreciendo
ahorros de costo significativos, mejor desempeño y capacidad
de administración". |
|
 |